C'est un petit lémurien arboricole qui vit généralement en petits groupes sociaux, d'environ quatre ou six membres. Les groupes sont normalement constitués d'un couple mâle-femelle et de leur progéniture, qui vivent dans le groupe parental jusqu'à l'âge de 3 ans environ. Au sein du groupe, la femelle a une préférence alimentaire par rapport au mâle. C'est une espèce présentant un dimorphisme sexuel ; Les mâles ont des couleurs grises et brunes, avec un nez blanc et un menton foncé. Tandis que les femelles ont des couleurs plus claires et un menton blanc. Dans les deux cas, avec des yeux rouges frappants.

Ces lémuriens communiquent par des vocalisations qui consistent en un son de type « oom ». Ils l'utilisent pour appeler les petits, rassembler le groupe et avertir de la présence de danger, comme l'apparition de la fosse, leur principal prédateur. Ils utilisent également des vocalisations pour marquer leur territoire. Ils le font également grâce à l’odeur qu’ils dégagent.

Les lémuriens mongos sont menacés dans leur habitat naturel, principalement en raison de la perte de leur habitat due à la déforestation, à la création de cultures, de pâturages pour le bétail et aux établissements humains en général.