I likhet med de aller fleste lemurer lever rødbuede lemurer i sosiale grupper der hunnen dominerer hannen. I dette tilfellet er gruppene veldig små, vanligvis sammensatt av et par voksne og deres avkom. De er hovedsakelig dagaktive, men kan også være aktive om natten. Gruppen kommuniserer gjennom ulike vokaliseringer.

De presenterer dikromatisk seksuell dimorfisme. Kroppen er i utgangspunktet brun hos begge kjønn, men hunnene har et lysere bryst og mage. Hannen har en svart hale, ansikt og nese, med en hvit glorie rundt øynene. Denne fargen er lik hos hunnen, men øyehaloen er mindre.

Den rødmagede lemuren er i en sårbar bevaringstilstand i naturen, på grunn av ødeleggelsen av habitatet av menneskelige bosetninger, avskoging og vilkårlig jakt.