Det er en liten arboreal lemur som vanligvis lever i små sosiale grupper, på omtrent fire eller seks medlemmer. Grupper består vanligvis av et hann-kvinnelig par og deres avkom, som lever i foreldregruppen til de er omtrent 3 år gamle. Innen gruppen har hunnen matpreferanse fremfor hannen. Det er en art med seksuell dimorfisme; Hannene har grå og brune farger, med hvit nese og mørk hake. Mens hunnene har lysere farger og hvit hake. I begge tilfeller med slående røde øyne.

Disse lemurene kommuniserer gjennom vokaliseringer som består av en "oom"-lignende lyd. De bruker den til å ringe ungene, samle gruppen og advare om tilstedeværelsen av fare, for eksempel utseendet til fossa, deres viktigste rovdyr. De bruker også vokaliseringer for å markere sitt territorium. Dette gjør de også gjennom lukten de avgir.

Mongolemurer er truet i deres naturlige habitat, hovedsakelig på grunn av tap av deres habitat på grunn av avskoging, oppretting av avlinger, husdyrbeite og menneskelige bosetninger generelt.